If he's popping his mouth out of the water, sounds like that there is not enough oxygen in the tank? My fish when I first started was doing that but now stopped because i added another air stone thingy. But my fish weren't angel fish though so I might be wrong 